Sunday, May 10, 2009

治与不治

六十五岁的中年人,食欲不振,面廋饥黄,电脑断层扫描发现肝部有很多大小不一的肿瘤。这肿瘤从哪来?不在肺部,不在胰脏,不在胃部,不在睪丸,也许是大肠?也许是摄护腺?他还在院观察,源头也还在追踪之中。只是,找到了又如何?找不到又如何?除非有人捐肝移植,除非源头可以清除,除非他承受得了化疗,要不然,也是枉然。这,也只算是冰山一角,类似的个案多不胜数。癌症、严重细菌感染和败血症、脑溢血... ...

很多年轻的医生,特别是初出茅庐的实习医生对于宣布放弃治疗总是感到无比的内疚。是的。我们的职责是治疗,但不仅仅是治疗,更多时候,是让减少病患的痛苦,觉得舒适,感到快乐。

两害取其轻,很多时候,尽全力治疗不一定比放弃治疗好。回到作为医者的初衷,第一原则仍是不伤害他人。是的,有时候,不伤害,尽量减少他的苦痛,让他带着尊严离去,就是最好的治疗。

11 comments:

  1. 我觉得这种病例,找到了源头,是给病人、家属和医生自己一个交代。就算清楚找到也只是枉然,可是至少知道自己生命结束于什么原因。

    这种病例也只能安慰治疗了吧,对症下药,让病人在最后一刻可以无痛地离去... 65岁了,其实老人家心里也放开了,放不开的是在世的家人。

    ReplyDelete
  2. 生命到了尽头,就不必勉强。

    ReplyDelete
  3. 面对病人这样的情况,也只能是叹息,加上叹息。。。

    ReplyDelete
  4. 我也是一位“癌”过来的人。对被宣判成为“癌症病患”的心情与恐慌相当了解。不过,庆幸的是我遇到了一位不只“医病”也“医人”的良医。因此,在接下来的日子:我都很感恩!

    ReplyDelete
  5. 化疗是最折腾的…就好像被人虐待…

    ReplyDelete
  6. 生老病死;人之常情。

    有些人已经病人膏盲,痊愈的机会很渺茫了,如果医生能减轻病人的痛苦,已经算是尽责了!

    怎么啦?是谁人的遭遇令妳感触良多?

    (^_~)

    ReplyDelete
  7. 对我来说,化疗犹如地狱般痛苦。。。
    我情愿选择好死。。。

    ReplyDelete
  8. 医生,加油哦!来给你鼓励一下。

    ReplyDelete
  9. 那得看他自己想怎样,有的人一定尽全力医好,有些人就把剩下的日子好好过完,不想受那些疗程的痛苦,只要病人觉得没有遗憾,就好。

    ReplyDelete
  10. 其实对于病人来说,要否接受治疗与否,也是种痛苦吧~

    ReplyDelete
  11. 和病人的沟通,知道对方的、彼此的想法是很重要的。
    无论如何,今天回来上班,才知道他昨天走了。

    ReplyDelete

♥(*^.^) ♥