治与不治

六十五岁的中年人，食欲不振，面廋饥黄，电脑断层扫描发现肝部有很多大小不一的肿瘤。这肿瘤从哪来？不在肺部，不在胰脏，不在胃部，不在睪丸，也许是大肠？也许是摄护腺？他还在院观察，源头也还在追踪之中。只是，找到了又如何？找不到又如何？除非有人捐肝移植，除非源头可以清除，除非他承受得了化疗，要不然，也是枉然。这，也只算是冰山一角，类似的个案多不胜数。癌症、严重细菌感染和败血症、脑溢血... ...

很多年轻的医生，特别是初出茅庐的实习医生对于宣布放弃治疗总是感到无比的内疚。是的。我们的职责是治疗，但不仅仅是治疗，更多时候，是让减少病患的痛苦，觉得舒适，感到快乐。

两害取其轻，很多时候，尽全力治疗不一定比放弃治疗好。回到作为医者的初衷，第一原则仍是不伤害他人。是的，有时候，不伤害，尽量减少他的苦痛，让他带着尊严离去，就是最好的治疗。