岛田洋七童年的营养晚餐。
这，对超级阿嬷而言该会是一场丰富的宴会吧？可惜沟渠中没有水，没有“移动超级市场”把菜送到需要的人那里去。
上游有个市场，尾部开杈的萝卜、畸形的小黄瓜等卖不出去的蔬菜，都被丢进河里，也都被木棒拦住了。
外婆看着奇形怪状的蔬菜说：
“开杈的萝卜切成小块煮出来味道一样，弯曲的小黄瓜切丝用盐腌一腌，味道也一样。”
是这样。
还有一些果皮受损的水果，也因为卖相不好而被丢弃。但是对外婆来说，那些“只是外表差一点而已，切开来吃，味道一样”。
真是这样。
就这样，外婆家大部分的食物，都仰仗河里漂来的蔬果。而且，“夏天时西红柿用河水冷藏着漂流下来”，更加好吃。甚至有时候，会有完好无损的蔬菜漂下来。
当时，市场批发的蔬菜还沾满泥土，需要兼职的大妈在河边冲洗干净，通常都是十几个人一边聊天一边洗菜，总有人不小心手一滑，蔬菜就被水冲走了。
还有，大白菜有点重，大妈洗完甩水时，即使没失手滑到水里，也总会有几片外面的叶子脱落掉进河里。
每天，总有各式各样的东西顺流而下，被木棒拦住，因此外婆称那条河是我们家的“超级市场”。她探头望着门前的河水，笑着说：“而且是送货上门，也不收运费。”
偶尔，木棒什么也没拦到，她就遗憾地说：“今天超市休息吗？”
外婆说这个超市只有一个缺点。
“即使今天想吃小黄瓜，也不一定吃得到，因为完全要听凭市场的供应。”
真是无比开朗的外婆啊。
---载自《佐贺的超级阿嬷》
Hey... nice meeting you.
ReplyDelete真想与阿嬷为邻，不是想跟她争地盘争吃啦，我只想帮忙她打捞蔬果。
ReplyDelete以前的河水应该没问题，现在的话.....蔬果被污染的河水泡一泡...我觉得我不敢吃....
ReplyDelete阿嫲很创意，赞！
ReplyDelete我也喜欢岛田洋七。还有几米。:)
ReplyDelete金毛真是好人！
ReplyDelete老头，也是哦，不过，我想，对当时的两婆孙而言，不是河水干不干净，而是别无选择的问题。
有这样赞的阿嬷，才有这样赞的孙，再穷也要过得好，不怨天尤人，不会自己堕落的偷盗吸毒染爱滋肺痨，再怪是社会的错。
：)
说得对，堕落绝对是因为不自爱！
ReplyDelete再差的条件，都不过是外在因素而已。
啊？！
ReplyDelete你也有看啊？！！
朕还在找那本书！！之前在星洲日报的副刊看到的小说。。。
我最喜欢沟渠里的kangkung菜
ReplyDelete超好吃得呢
哈哈
虫虫大王，大将书局有卖噢。买不到可以按link在网上读。
ReplyDeleteKangkung?炒马来风光吗？ ：）
好厉害的阿嬷哦~*O*
ReplyDelete佐贺的超级阿麻这么好看啊？
ReplyDelete